*

テープ起こしに向いている人

公開日: : テープ起こし

テープ起こしという仕事に携わっていておもしろいなと思うことに、日常では自分から率先して知ろうとは思わないことに触れられるというのがあります。行政の会議や議会などの反訳だと、今何がその自治体で問題になっているのか、また、どういう制度が施行されているのかなど。著名人のインタビューや対談だと、その人のファンでなくても、実際にしゃべっている臨場感で、興味がわいたりします。また、著名人ではなくても、その方面の専門家や現役の人の話だと、やっぱり勉強になったりします。まあ、大半はすぐ忘れてしまうのですが。

それと、今はインターネットがあり、知らない人名や専門用語やおたくな?用語も、ほぼ特定することができるので、そういう調べ物をして、実はこの言葉はこういう表記だったんだ、こういう意味だったんだ、なんて知るのも楽しいです。実際の利益となる知識にはならないのですが、この無駄な知識も自分が広がったような気がしておもしろい。

この「知る・勉強になる」ことが喜びに感じる人は、テープ起こしに向いている人だと思います。実際、テープ起こしの報酬はそれほど高くはありません。仕事も多くは波があり、不安定です。作業もパソコンに向かいっぱなしで、何時間もキーボードを打ち続けるという、割と肉体労働なものです。その上、緻密な注意力が要求されます。テープ起こしは在宅で楽にもうかる仕事だと思っている人は、きっと挫折します。

テープ起こしは単にしゃべっている言葉を文字にするだけだから簡単だ、と考える人は多いかと思いますが、言葉とは、意外と前後の内容から推定することが多々あるので、機械的に一音を一語の文字に転換する、といったことができるものではないです。言葉がそういう機械的なものであったら、普通の会話でも聞き間違いや誤解や揚げ足とりは存在しないでしょう。『空耳アワー』という番組も存在しなかったでしょう。「耳がよい」というのは、単純な聴力ではなく、語彙なのです。

また、テープ起こしを職業にすると、非常に広範囲のジャンルのことに嫌でも接することになります。このジャンルは苦手だからパス、は職業としてテープ起こしをするには難しいです。ただ、だれであれ、一個の人間がそれほど多くの知識は持ち合わせていないので、常に用語の特定や表記の特定作業などをしなくてはなりません。音声を聞いて文字に起こす作業は6~7割で、この表記特定、用語調べなどにも多くの時間を必要とします。

こういった地道な作業をいとわず、よりよい反訳書を完成することで達成感を得ようとする人なら、それほど博学ではなくても、苦と思わずに続けられると思います。スキル的には、今はメールでやりとりし、音声ファイルをパソコンのワープロソフトで作業し、ファイルやプリントアウトで納品するのが主流なので、タッチタイピングに匹敵する入力スキル・ウィンドウズのファイル操作、ワープロソフトの基本的な使用スキル・CD再生や音響機器の操作スキル・プリンターの操作スキルは必須です。以前、某通信教育を修了したという人を使ったことがあったのですが、その人はそこで手書きコースで受講し修了したため、全く使い物になりませんでした。そんな人よりも、趣味であっても日常からパソコンで文字を打ったり、インターネットでダウンロードなど、ファイル操作をこなせる全くの未経験の人のほうが即戦力になります。

この仕事は「広範な浅い知識」が要求されると思っています。「この言葉はわからないけど、なんか聞いたことがあるぞ」という浅い引っかかりから関連の言葉を探し始め、そしてそのわからない言葉にたどり着く。こういったことが多いです。なので、若い人よりもある程度、年齢を重ねた人のほうが向いていたりします。そしてそういう仕事なので、年をとっても長く続けられる仕事です。50歳くらいから始めた人もいます。広範囲な読書が好きな人なら、きっとそれくらいでも十分通用すると思います。って感じです。

テープ起こしに関しては、このブログでこれからもたまに書いていこうと思っています。横浜周辺でテープ起こしを始めたい人に、インターネットを利用した無料の簡単な通信教育もしてみようかな、なんて考えています。

横浜周辺でテープ起こしなら「合同会社ハルクアップ」

関連記事

no image

テープ起こしストの招福論

 う~ん、きょうも一日、全く見ず知らず・まるでシンパシーのない人たちの会話を無感情にゴルゴ13のよう

記事を読む

no image

裁判証拠としての会話録音反訳書

テープ起こしの依頼で訴訟用の会話録音反訳をという案件があります。刑事事件(交通事故等)は法律事務所経

記事を読む

no image

テープ起こしストのお正月

 テープ起こしストにも生意気に正月は訪れる。しかし怠け者の節句働きというわけではないが、12月は世の

記事を読む

no image

テープ起こしストの節約論

 朝、目覚しの音もなく自然に目覚めた。朝といってもまだ外は真っ暗けっけの4時半で、普通の人間が朝と言

記事を読む

no image

『ホリエモンの満漢全席』(第7回)の文字起こし(ゲスト:西村ひろゆき氏・森永卓郎氏)

本当にどうでもいいことですが、話題になったデキビジ「勝間vsひろゆき」以前に、『ホリエモンの満漢全席

記事を読む

no image

【動画音声文字起こし】古館・プロレス中継裏話(古館モノローグ整文バージョン)

 かなり順番を入れかえています。古館氏のアクション(該当レスラーの形態・声帯模写)が見たい方は、動画

記事を読む

no image

【文字起こし】自由報道協会主催 孫正義 記者会見前プレゼン(平成23年4月22日)

「改めて再認識せよ」孫正義プレゼンテーション  Ustreamにてネット生放送された2011年4月2

記事を読む

no image

【音声文字起こし】Versus 天龍源一郎vs輪島大士対談その1

youtubeにFIGHTING TV サムライの対談番組『Versus』の「天龍源一郎vs輪島大士

記事を読む

no image

【文字起こし】ホリエモンの満漢全席(2010年7月25日ゲスト:津田大介,ひろゆき)

2010年7月25日にニコニコ生放送された『ホリエモンの満漢全席』の一部文字起こしです。視聴者からの

記事を読む

no image

【ラジオ文字起こし】生島ヒロシのおはよう一直線うるおい生活講座(2012年4月11日・高橋恵サニーサイドアップ創業者)

○生島 きょうは『幸せを呼ぶ「おせっかい」のススメ』という本をPHP研究所から発売されている、「仕切

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

postagestamp01
未使用の切手(貼付済み)を剥がさずに簡単に再利用する方法備忘録

 封筒に貼ってしまってある未使用切手を再利用する方法を郵便局で教わった

kindle_sort
Kindle の デフォルト配信先 の変更方法備忘録

コンテンツと端末の管理 端末タブ 端末名「編集」

itts
テープ起こしで知った言葉201501

今月のテープ起こし案件ではこんな言葉を知りました。ありがとうございまし

KIMG0297
日経ビジネス2014.12.01メモ

トヨタミライは補助金込みで約520万円。 企業交際費は199

itts
テープ起こしで知った言葉201412

今月のテープ起こし案件ではこんな言葉を知りました。ありがとうございまし

→もっと見る

PAGE TOP ↑