テープ起こし「お客様の声」
研究用起こし
あっという間にどうもありがとうございました。すごい速さでありがとうございます。また今後も御願いすることと思います。その際にはどうぞよろしく御願い申し上げます。 (精神看護系インタビュー・座談会起こし/国立大学法人東京大学様)
テープ起こしの作業を初めて業者様にお願いしたのですが、正直なところ、これ程までしていただけるのかと驚きました。発言者の区別もされ、発言内容も意味を失うことなく表現してくださっております。(福祉系専門職(保健師)研究用インタビュー起こし/群馬県・学校法人様)
テープを聞きながら、テープ起こしをみながら、分析作業をしていて、本当によくテープ起こしをしていただいたと感謝しています。専門用語をスムーズに起こしていただいており、感激しました。(助産師系研究用インタビュー起こし/埼玉県・学校法人様)
テープ起こしのデータを確かに受け取りました。確認もし、大変満足しています。ありがとうございました。(子育てに関する研究用インタビュー起こし/群馬県・学校法人様)
細かいところまでありがとうございます。丁寧に起こしていただきありがとうございます。感謝いたします。(医療系研究用インタビュー起こし/北海道・学校法人様)
大変お忙しい時期にお願いをしたにも関わらず、驚異的な速さでどうもありがとうございます。どうもありがとうございました!また今後もお願いすると思いますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。(精神看護系インタビュー起こし/東京都・国立大学法人様)
社内報・刊行物用起こし
期日通りの納品、ありがとうございました。仕上がりの内容とともに感服いたしました。さすがプロですね。我々ではこうはいきません。(音楽系記念式典会議起こし/北海道・学校法人様)
専門用語も含めた詳細な聞き取りに感心しております。何かの折、そのプロの技量について、教えていただきたいな・・・と思いました。(医療系会議起こし/東京都・編集会社様)
早い仕上り、ありがとうございます。びっくりしました!! 大変助かります。(医療系講演起こし/東京都・編集会社様)
仕上がりに大変満足しております。(政治系講演会起こし/神奈川県横浜市・団体様)
「よくできているなー」という感想を持ちました。(医療系座談会起こし/東京都・印刷会社様)
テープ起こし原稿を受け取りました。丁寧に起こしていただき、大変ありがとうございます。(シンポジウム起こし/神奈川県横浜市・NPO法人様)
書籍・雑誌・出版物用起こし
テープ起こしのデータをありがとうございました。文章の精度が高くて非常に助かります。(福祉系雑誌出版物インタビュー起こし/東京都・出版社様)
早々にご納品いただきありがとうございます。きれいな文字起こしですね。ご担当者の丁寧なお仕事ぶりがうかがえます。かかわったスタッフの皆さまに感謝と御礼、ねぎらいの気持ちをお伝えください。(環境シンポジウム起こし/東京都・公益財団法人様)
本を参照してくださったのですね。ただ音を起こすだけでなく、そこまでしていただけるところはあまりないように思います。大変助かりました。ありがとうございます。(文学系出版物インタビュー起こし/東京都・出版社様)
ニュアンスを残すために、配慮をしていただいていたのですね。他社でお願いした場合よりも、非常にわかりやすい原稿になっているなと前々から思っていたのですが、そういう訳だったのですね。大変にありがたいです。非常に助かります。(福祉系専門職座談会・インタビュー・事例検討会議起こし/東京都・出版社様)
テープ起こしのファイル、拝領いたしました。わかりにくいところもあったと思いますが、しっかり起こしていただき、ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。(介護福祉系事例検討会起こし/東京都・出版社様)
テープ起こしのファイル、受け取りました。確認しましたが、十分な内容です。期日通りにありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。(ケアマネジャー在宅支援に関する座談会起こし/東京都・出版社様)
急なお願いでしたのに丁寧なお仕事ぶりで、感謝してもしきれません。ありがとうございました。(日本文化系出版物インタビュー起こし/東京都・出版社様)
ありがとうございます! 迅速で確かなお仕事、ほんとうに感謝いたします。(出版物インタビュー起こし/東京都・出版社様)
会議録・議事録用起こし
納期や作業の正確さなど、非常に満足しております。(公共交通に関する会議起こし/神奈川県・地方公共団体様)
予定日より早くご納品いただきまして、ありがとうございました。当初、自分達で文字起こしをしようと考えていましたが、プロの方に依頼して良かったです。(特許にかかわる会議反訳/奈良県・製造会社様)
お願いしていたよりも早くいただきまして・・・本当にありがとうございます!!(障害福祉系会議起こし/神奈川県横浜市・社会福祉法人様)
この度は、大変迅速で正確なテープ起こしをいただきまして、誠に、ありがとうございました。(大阪府・出版社様)
裁判用録音反訳
貴社のご協力により,無事東京高裁で逆転認容判決を勝ち取り,先日,上告審で確定致しました。判決でも,貴社の反訳部分が認定に用いられ,「それに反する部分は採用できない。」とされております。改めてお礼申し上げます。今後また何かありましたらよろしくお願いいたします。(神奈川県横浜市・法律事務所様)
不規則発言等が多い中、予定日よりも早く納品いただきまして、誠にありがとうございます。とても助かりました。(神奈川県横浜市・法律事務所様)
迅速なお仕事、ありがとうございました。またテープ起こしが必要となった際には依頼させていただきたいと思います。(裁判証拠調べ反訳/神奈川県横浜市・法律事務所様)
完璧です。録音状態が悪いにも関わらず,納得のいく仕上がりにして頂き,有難うございました。(会話録音反訳/神奈川県横浜市・法律事務所様)
反訳書、受領しました。満足な出来栄えです。訴訟に有効に活用いたします。(裁判用会話録音反訳/神奈川県横浜市・管理会社様)
また反訳が必要な場合にはお願いしたいと思いますので、今後とも宜しくお願いいたします。(成年後見にかかわる会話反訳/神奈川県横浜市・法律事務所様)
早い納品ありがとうございました。今後とも利用させていただきます。(通話録音反訳/神奈川県川崎市・法律事務所様)
素早い納品で大変助かります。ありがとうございました。(証拠調べ録音反訳/群馬県・弁護士法人様)
適切な反訳ありがとうございました。(東京都・物流会社様)
親切で迅速な対応に心より感謝申し上げます。(事情聴取録音反訳/愛知県・物販会社様)
リピートのお客様の声
いつも貴社のクオリティや対応には大変満足しております。録音についてはアドバイスいただき助かりました。また次回もお願いしたく思っております。(環境報告書用インタビュー起こし/東京都・編集会社様)
御社のテープ起こしは、精度が高く、土日も作業日扱いで有り難いと、いつも同僚と話しています。(高齢福祉に関するテープ起こし/東京都・出版社様)
いくつかの業者に見積もりを依頼したと思いますが、貴社に決まってホッとしています。これまでのお仕事ぶりを知っていましたので是非依頼したいと思っていました。(助産師系研究用インタビュー起こし/埼玉県・学校法人様)
音声データを送れたのか心配しておりましたが、確認していただけたとのことで安心いたしました。PC関連は詳しくないので、勉強になりました。情報を教えてくださりとてもありがたく思います。出席者の確認をしてくださったりと、毎回きめ細かい対応をしてくださり大変感謝しております。(医療制度に関するテープ起こし/東京都・編集会社様)
テープお起し、ありがとうございました。何気なく使っている専門用語が、実はとても難しいのだなぁ・・・と思いました。そこを調べていただき、きちんと適切な語句が入っており毎回感謝していました。(助産師系研究用インタビュー起こし/埼玉県・学校法人様)
ずいぶん早く原稿をあげてくださり、厚くお礼申し上げます。いつも手早い作業とご連絡、厚くお礼申し上げます。(協同組合運営に関する会議・インタビュー起こし/東京都・公益財団法人様)
いつもながら素早く丁寧な内容で、一同大変感謝しております。ハルクアップさんにお任せすれば後は安心して他のことに専念できるため、大変感謝しております。安心してお任せできる御社のご協力無しには成り立たなくなっておりますので、これからもどうぞ宜しくお願い申し上げます。(東京都・編集会社様)
今年も何度も助けていただき感謝しております。また来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。(東京都・編集会社様)
有難うございます!!いつも早くて助かりますm(__)m(大阪府・出版社様)
ありがとうございます! 予定よりも早くいただけるなんて!感激です! いつもほんとうにありがとうございますm(_ _)m(大阪府・出版社様)
その他の起こし
急なお願いでしたが、迅速にご対応いただきありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。(ビジネス系インタビュー起こし/東京都・編集会社様)
早めに納品いただいて助かりました。ありがとうございました。今後もお願いすることがあるかと思います。よろしくお願いいたします。(健康食品系モニター座談会起こし/東京都・マーケティングリサーチ会社様)
貴社にご対応いただいたことで大変助かりました。今後とも宜しくお願い申し上げます。(IT系インタビュー起こし/東京都・マーケティングリサーチ会社様)
予定よりも早い仕上がり、感謝申し上げます。(東京都・団体様)
大変早いご対応に感謝致します。(東京都・マーケティングリサーチ会社様)
早い対応に感謝致します。(愛知県・学校法人様)
お忙しい中、大変有り難うございました。また、丁寧に文字起こしをして頂き、感謝しています。(終末期医療研究用インタビュー/個人のお客様)
※ 上記のお客様の声で、弊社よりお客様に依頼して書いていただいたものは一切ございません